
翻訳文:kajon(翻訳は得意ではない)
【ver1.3.10】のパッチノート情報をいつでも確認できるようにしました!
時間の都合でシステム&バグ関連のパッチは載せていませんが、後ほど追記するかもしれないです。
スキンリメイク
子竜のエリートスキン

ヒーロー調整
※バフナーフを一目で理解できるよう、スキル横に記号を設けました。
【 ↑ 】 バフ
【 ↓ 】 ナーフ
【△】 仕様変更/バグ修正
[サナ]
↓ スキル1 攻撃速度を減少。全レベルで基礎ダメージを30減少。
[ブルーノ]
↓ 攻撃成長 14.8→13.3に調整。
[ゴセン]
↑ スキル2 152.6 → 162.6に調整。
[マーティス]
↑ スキル1 冷却時間を10-8→10-7に調整。
[ミノタウロス]
↓基礎HP 2759→2709
↓HP成長率 269→249
[隼]
↑攻撃成長 10.6→12.6
[ティグラル]
↑ ULT このスキルを使用した時、敵を引っ張る効果を得る。(フランコやルビーとは異なる。)
↓ ULT 効果を強化した代わりに、冷却時間を42/38/34→45/41/37に上昇。
△パッシブ ティグラルはスキル使用or通常攻撃(ミニオンからの攻撃は含まない)を当てられた時スタックを1得る。スタックが4貯まると、次受ける通常攻撃(ミニオンからの攻撃は含めない)を無効化する。
(ティグのパッシブは既存スキルに追加/付与されるものと勝手に思っていたのですが、上書きだったようです。 クリティカル耐性と装備防御バフがなくなるので、これだと下手したらナーフ。。)
[カーディアン]
↑基礎HP 2659→2869
↓HP成長率 260→235
[ガトートカチャ]
↑アバターオブ サークルの外側にいる敵を、かすかにノックアップし、中央へ引っぱるようになる。
↓基礎MP 440→420
↓防御成長 3.3→2.6
[ナタリア]
↓ULT 冷却短縮を30/24/18→32/26/20に増加。
↑ULT 物理追加ダメージを0.6→0.9。
△パッシブ ナタリアがブッシュに潜んでいる時、敵ヒーローに警告マークがつかなくなる。
[クラウド]
△バグ修正 デクスター(相棒の猿)の尻尾がいくつかの場面で、異常な状態になるバグを修正。
[キャリー]
↑HP成長 142.3 → 155.5に調整。
↓スキル2 冷却時間を 5-2→ 5-3 に調整。追加物理攻撃を1→0.7に減少。
(記載ミスでスキル2の冷却時間を逆にしてしまいました。訂正済)
[イスンシン]
△ パッシブ 亀が建設されたときに通知が出るようになる。
△スキル2 ビジュアルエフェクトを向上。矢のサイズをわずかに増加し、矢のスピードを遅くした。
戦場調整
【サバイバルモード】
残りプレイヤーが15名ではなく20名になったとき通知を開始します。
【AFK】
AFKプレイヤーの代わりとなるAIを改善。できるだけ早くセーフゾーンに退却するようになる。
【チャット機能】
プレイヤーが戦場でチャットのログを確認できるようになる。長文メッセージの表示を改善。
【スキル】
いくつかのスキルがシールドに異常な影響を及ぼすバグを修正。
エンブレム
[ジャングル(オーダーエンブレム)]
・[ 基礎値 ] これからは物理だけでなく、魔法/物理 両方の攻撃力が強化される。
・[ 基礎値 ]これからは物理だけでなく、魔法/物理 両方の攻撃吸収が強化される。
・[ タレント: Bravery ]これからは物理だけでなく、魔法/物理 両方の攻撃吸収が強化される。
・[ タレント: Greed ]これからは物理だけでなく、魔法/物理 両方の攻撃吸収が強化される。
[他]
タレントのアイコンがいくつか向上する。
新イベント
1 .新イベント[conflict of dawn] がアップデート後に出現します。
詳細は省略
システム調整&バグ修正
翻訳に時間がかかるので一旦省略。
時間を確保でき次第、更新するかも?






ホント調整下手だなこの運営
ゴセン強化来たー
キャリークラウド環境まだ続くのか